未分類 一覧

兄弟ができたら…☆Fine As We Are

Fine as We are

こんにちは、pekoママです。
我が家はアパートに住んでいるのですが、アパートの敷地に池があります。このあいだ、池の周りを散歩していたら、すっごいでっかいカエルを見ました…。カエルもアメリカンサイズなのか。おたまじゃくしも大きいのかな?
さて、今日のおすすめ洋書(英語)絵本は、「Fine As We Are」です。ずっとママと二人きりだった小さいカエルのお話ですよ!兄弟ができてとまどっている子にぜひ読んであげてほしい絵本です。

続きを読む


転校生はドキドキ☆Vera’s New School

Vera's New School

こんにちは、pekoママです。日本も新学期が始まってますね!我が家の娘は、もう8月から新学期が始まっていたのですが、息子がやっと今日からback to schoolです。たった週3回2時間半…。日本の幼稚園年少にあたりますが、すくない!でも、ちょっとだけ自分の時間ができてうれしいです。
さて、図書館には、back to schoolにちなんだ絵本がいっぱい展示されていました。その中で、back to schoolから少し遅れてやってきた転校生の女の子のお話。今日は「Vera’s New School」という洋書(英語)絵本をピックアップしたいと思います。
転校生の心境は、万国共通!

続きを読む


パパみたいになりたい☆JUST LIKE DAD(Little Critter)

Just Like Dad (Little Golden Book)
こんにちは、pekoママです。もうすぐ、アメリカはレイバーデーがやってきます。アメリカは祝日が少ないので、とっても嬉しいです!どこに行こうかな?
さて、今日の洋書(英語)絵本の一冊は、うちの子供たちが大好きなLittele Critterから「JUST LIKE DAD」です。
子どもの頃、特に男の子にとっては、パパはとても特別な存在ですよね。大きくて、強くって。大人になるとパパみたいになるんだって。そんな子どもの気持ちが描かれているおすすめの英語の絵本です。パパと読んでみるのもいいですよ!

続きを読む


ボールは友達!☆Play Ball(MARTHA SPEAKS)

Martha Speaks: Play Ball! (Reader)
こんにちは、pekoママです。まだ、8月なのに朝晩すっかり涼しく(寒く?)なってきたインディアナ州です。もう長袖を羽織らないと!どうも日本も涼しいんですよね?最近まで猛暑と聞いていたのに。
今日の洋書(英語)絵本は、「Play Ball(MARTHA SPEAKS)」をご紹介したいと思います。こちらはシリーズで、この犬がMarthaで、主人公なんですね。PBS KIDSと右下にありますが、アメリカの子供たちが見ている大人気のテレビ番組なんです!MARHA SPEAKSは、その番組でやってるアニメです。

続きを読む


目指せスタンディングコメディアン☆Dog Don’t Jokes

Dogs Don't Tell Jokes
こんにちは、アメリカンジョークがよくわからないpekoママです。皆さんは、笑えますか?(笑)
さて、今日は私が読んでみた洋書(英語)の児童書「Dogs Don’t Jokes」を紹介したいと思います。
Hollsがおもしろすぎたので、この本も手に取ってみました!Liuis Sacharの第二弾です。この作者Liuis Sacharの本は洋書の多読をすすめる本でよく紹介されていますよ。だけど、題名にあるとおり、Jokeがふんだんに出てくるんだけど、私にはおもしろさがわからない。。。(英語力のなさがそれに拍車を…)ん~アメリカンジョーク、スタンディングコメディが根付いていない身にはちょっと読めきれなかった感があります。大阪人だから、漫才ならいけたのに(笑)
続きを読む